Ceny a termíny
Rýchlo, jednoducho a bez zbytočného vybavovania
Cena prekladu záleží predovšetkým od:
jazykovej kombinácie,
rozsahu textu,
odbornosti textu,
požadovaného termínu vyhotovenia,
zdrojového formátu.
Prajete si presné stanovenie termínov a cien na preklad vášho dokumentu?
Odporúčame zaslať scany či fotografie dokumentov určených na preklad emailom. Pre čo najrýchlejšie vypracovanie kalkulácie nezabudnite uviesť:
cieľový jazyk prekladu
preferovaný termín dodania prekladu
telefonický kontakt na vás
Obratom vám stanovíme cenu aj predpokladaný termín vyhotovenia.
S dokumentmi sa tiež môžete zastaviť u nás osobne na Metodovej 7 - rezervácia termínu nie je potrebná.
Prečo zvyčajne nie je možné stanoviť cenu bez nahliadnutia do dokumentu?
Každý preklad je individuálny a cena závisí od viacerých faktorov – najmä od jazykovej kombinácie, rozsahu textu, odbornosti dokumentu či požadovaného termínu dodania. V prípade štandardizovaných dokumentov situáciu komplikujú viaceré verzie rovnakých dokumentov v obehu - aj preto dokumenty preferujeme vidieť.
Radi vám stanovíme presné termíny a ceny po nahliadnutí do vašich dokumentov.
Expresné termíny? Žiadny problém.
Potrebujete úradný preklad urgentne kvôli úradu, inštitúcií, práci alebo škole?
Rozumieme, že niektoré situácie neznesú odklad.
Preto sa vždy snažíme nájsť najrýchlejšie možné riešenie podľa typu dokumentu a jazykovej kombinácie.
Ako prebieha objednávka úradného prekladu?
1. Dokument nám môžete poslať e-mailom vo forme skenu či fotografie, alebo sa môžete zastaviť osobne v našej kancelárii na Metodovej 7.
2. Po nahliadnutí do dokumentu vám stanovíme dostupné termíny a ceny vyhotovenia.
3. Po potvrdení objednávky prekladu sa pustíme do práce. Preklad zabezpečí súdny prekladateľ zapísaný v zozname Ministerstva spravodlivosti SR.
4. Hotový úradný preklad vám doručíme podľa dohody – osobne, poštou alebo vo forme scanu e-mailom.
Najčastejšie realizujeme:
úradný preklad potvrdenia
úradný preklad certifikátu
úradný preklad faktúry
úradný preklad kúpnej zmluvy
úradný preklad technického preukazu
úradný preklad posudku
Prečo si klienti vyberajú práve nás
Profesionálny prístup - spolupracujeme so skúsenými súdnymi prekladateľmi pre rôzne jazykové kombinácie.
Rýchla komunikácia - na e-maily a telefonické požiadavky reagujeme promptne a efektívne.
Návšteva kancelárie bez dohodnutého termínu – v našej kancelárii sa môžete zastaviť kedykoľvek v rámci našich otváracích hodín bez potreby dohadovania presného termínu.
Dôraz na presnosť – pri preklade dokumentov dbáme na maximálnu presnosť a správnu terminológiu.
Garancia dodržania termínu – garantujeme odovzdanie úradného prekladu v stanovenom termíne.
100% akceptácia úradných prekladov inštitúciami.